Sous-titres automatiques gratuits
Sous-titres automatiques pour TikTok, Reels et Shorts
Des sous-titres qui claquent. Déposez une vidéo verticale et obtenez des sous-titres mot à mot dans le style des créateurs, incrustés dans un MP4 pour TikTok, Reels ou Shorts. Corrigez n’importe quel mot, puis téléchargez.
Gratuit, sans inscription, sans filigrane. Votre vidéo reste sur cet appareil ; seul le son est envoyé pour la transcription, et il n’est pas conservé.
Choisissez un style
Texte en grand, le mot prononcé en jaune
Position à l’écran
Pas à pas
Comment ajouter des sous-titres automatiques à une vidéo
Déposez une vidéo verticale
Quelqu’un qui parle, jusqu’à 3 min. Elle reste sur votre appareil.
Appuyez sur Générer les sous-titres
Seul le son est envoyé pour être transcrit, mot à mot avec son minutage.
Choisissez un style et corrigez les mots
Six styles, en haut, au milieu ou en bas. Touchez une ligne pour la modifier ou ajuster son minutage.
Incrustez-les et téléchargez
Choisissez TikTok, Reels, Shorts, X ou LinkedIn et téléchargez le MP4, ou le fichier SRT.
Votre vidéo reste chez vous
Comment ça marche
- 1
Votre appareil
Extrait le son de la vidéo et le réduit en un petit fichier de voix seule.
- 2
Cloudflare Workers AI
Whisper note chaque mot avec son minutage. Le son n’est stocké ni par nous ni par ce service.
- 3
Votre appareil
Dessine votre style sur chaque image et crée le MP4. Aucun envoi, aucun filigrane.
Besoin seulement de la réduire ? Le compresseur vidéo gratuit adapte n’importe quelle vidéo aux limites de chaque plateforme.
Vous rédigez aussi le texte du post ? L’aperçu de post gratuit le montre sur les 9 plateformes.
Questions
Questions sur les sous-titres automatiques
Comment ajouter gratuitement des sous-titres automatiques à une vidéo ?
Déposez la vidéo ici et appuyez sur Générer les sous-titres. En quelques secondes, chaque mot apparaît avec son minutage. Choisissez un style, corrigez n’importe quel mot, choisissez TikTok, Reels ou Shorts, et téléchargez le MP4 avec les sous-titres incrustés. Sans compte et sans filigrane.
Ma vidéo est-elle envoyée en ligne ?
Non. Votre navigateur extrait le son de la vidéo et n’envoie que lui, sous forme d’un petit fichier de voix seule, à Cloudflare Workers AI, où le modèle Whisper d’OpenAI transcrit les mots. Le son sert à cette seule requête et n’est pas conservé. La vidéo elle-même ne quitte jamais votre appareil : les sous-titres sont dessinés et le MP4 est créé dans votre navigateur.
Y a-t-il une limite ?
5 vidéos par jour et par personne, de 3 min maximum. La transcription nous coûte un peu (environ 0,15 cent de dollar pour une vidéo de 3 minutes), d’où une limite quotidienne pour que l’outil reste gratuit pour tout le monde. L’incrustation des sous-titres n’a pas de limite.
Illimité avec Yaybird : connecté à un abonnement ou à un essai Yaybird, vous avez droit à 100 vidéos par jour (usage raisonnable).
Quel style de sous-titres choisir pour TikTok et Reels ?
Pop et Surligné sont les styles percutants, mot à mot, qu’utilisent la plupart des créateurs : texte en grand, le mot prononcé mis en valeur. Sous-titre se lit mieux pour les longues prises de parole et les interviews. Tous se placent au-dessus de la zone que TikTok, Reels et Shorts couvrent avec la légende et les boutons, sauf si vous les déplacez.
Puis-je obtenir un fichier SRT ?
Oui. Une fois les sous-titres créés, Télécharger le SRT vous donne un fichier de sous-titres standard à importer sur YouTube, LinkedIn ou Facebook, au lieu d’incruster les mots.
Quelles langues sont prises en charge ?
Whisper reconnaît une centaine de langues et choisit celle qu’il entend. Les sous-titres utilisent les polices Inter et Inter Tight, qui couvrent les langues à alphabet latin ; les autres écritures s’affichent dans la police de votre appareil.
Est-ce que ça marche sur iPhone ou sur Android ?
Oui, dans Safari 16.4 ou plus récent et dans Chrome. La transcription se fait chez Cloudflare, elle est donc rapide partout ; l’incrustation des sous-titres utilise la puce vidéo du téléphone et prend à peu près la durée de la vidéo, un peu plus sur les téléphones anciens.
La page utilise Mediabunny, une bibliothèque vidéo open source sous licence Mozilla Public License 2.0 ; son code source est sur github.com/Vanilagy/mediabunny.
À lire aussi
Essai gratuit de 7 jours
Laissez votre assistant IA la publier partout, après votre validation
Identifiez-vous avec votre e-mail, donnez un nom à votre marque, reliez un compte et votre IA, puis validez vos premiers posts.