Legendas automáticas grátis
Legendas automáticas para TikTok, Reels e Shorts
Legendas que chamam atenção. Solte um vídeo vertical e receba legendas palavra por palavra no estilo dos criadores, gravadas em um MP4 para TikTok, Reels ou Shorts. Corrija qualquer palavra e baixe.
Grátis, sem cadastro e sem marca d’água. Seu vídeo fica neste aparelho; só o áudio é enviado para a transcrição, e ele não é guardado.
Escolha um estilo
Letras grandes, a palavra falada em amarelo
Posição na tela
Passo a passo
Como colocar legendas automáticas em um vídeo
Solte um vídeo vertical
Alguém falando, de até 3 min. Ele fica no seu aparelho.
Toque em Criar legendas
Só o áudio é enviado para ser transcrito, palavra por palavra com o tempo.
Escolha um estilo e corrija as palavras
Seis estilos, em cima, no meio ou embaixo. Toque em uma linha para mudá-la ou ajustar o tempo dela.
Grave as legendas e baixe
Escolha TikTok, Reels, Shorts, X ou LinkedIn e baixe o MP4, ou o arquivo SRT.
Seu vídeo fica com você
Como funciona
- 1
Seu aparelho
Tira o áudio do vídeo e o reduz a um arquivo pequeno, só de voz.
- 2
Cloudflare Workers AI
O Whisper escreve cada palavra com o tempo dela. O áudio não é guardado, nem por nós nem pelo serviço.
- 3
Seu aparelho
Desenha seu estilo em cada quadro e cria o MP4. Sem upload, sem marca d’água.
Só precisa deixar menor? O compressor de vídeo grátis ajusta qualquer vídeo aos limites de cada plataforma.
Escrevendo o texto do post também? A prévia de post grátis mostra como ele fica nas 9 plataformas.
Perguntas
Perguntas sobre legendas automáticas
Como colocar legendas automáticas em um vídeo de graça?
Solte o vídeo aqui e toque em Criar legendas. Em poucos segundos, cada palavra aparece com o tempo dela. Escolha um estilo, corrija qualquer palavra, escolha TikTok, Reels ou Shorts e baixe o MP4 com as legendas gravadas. Sem conta e sem marca d’água.
Meu vídeo é enviado?
Não. Seu navegador tira o áudio do vídeo e envia só isso, como um arquivo pequeno só de voz, para o Cloudflare Workers AI, onde o modelo Whisper da OpenAI escreve as palavras. O áudio é usado só para esse pedido e não é guardado. O vídeo em si nunca sai do seu aparelho: as legendas são desenhadas e o MP4 é criado no seu navegador.
Existe um limite?
5 vídeos por dia por pessoa, de até 3 min. Transcrever as palavras custa um pouco para nós (cerca de 0,15 centavos de dólar por um vídeo de 3 minutos), então há um limite diário para continuar grátis para todo mundo. Gravar as legendas não tem limite.
Ilimitado com o Yaybird: conectado a um plano ou teste do Yaybird, você tem até 100 vídeos por dia (uso justo).
Qual estilo de legenda é melhor para TikTok e Reels?
Pop e Destaque são os visuais marcantes, palavra por palavra, que a maioria dos criadores usa: letras grandes, com a palavra falada em destaque. Legenda é mais fácil de ler em falas longas e entrevistas. Todos ficam acima da parte da tela que TikTok, Reels e Shorts cobrem com a legenda do post e os botões, a menos que você os mova.
Posso baixar um arquivo SRT?
Sim. Depois de criar as legendas, Baixar SRT gera um arquivo de legendas padrão para enviar ao YouTube, ao LinkedIn ou ao Facebook, em vez de gravar as palavras no vídeo.
Quais idiomas funcionam?
O Whisper reconhece cerca de 100 idiomas e escolhe o que ouve. As legendas usam as fontes Inter e Inter Tight, que cobrem os idiomas com alfabeto latino; outras escritas aparecem na fonte do seu aparelho.
Funciona no iPhone ou em celular Android?
Sim, no Safari 16.4 ou mais recente e no Chrome. A transcrição acontece na Cloudflare, então é rápida em qualquer lugar; desenhar as legendas no vídeo usa o chip de vídeo do próprio celular e leva mais ou menos a duração do vídeo, um pouco mais em celulares antigos.
A página usa o Mediabunny, uma biblioteca de vídeo de código aberto sob a Mozilla Public License 2.0; o código-fonte está em github.com/Vanilagy/mediabunny.
Continue lendo
Teste grátis de 7 dias
Deixe seu assistente de IA publicar em todo lugar, depois que você aprovar
Entre com seu e-mail, dê um nome à sua marca, conecte uma conta e sua IA, e aprove seus primeiros posts.